Versión española

Este Web Site ofrece un vista general de la obra mas reciente de la retratista holandesa Ellen de Groot.

Sus el tríptico se decriben en la pagina asi nombrada y en introduccion usted encontrara un breve comentario sobre sus pinturas.
En retratos y comisiones se hallan una seleccion de ellos.
Cliqueando en los thumbnails de paintings gallery podrá ver mas pinturas y en new paintings la obra mas reciente.

En exposiciones esta disponible informacion sobre las pasadas, presentes y futuras exposiciones y en about me algo mas sobre la artista , como asi también un catálogo del pdf (945 kb) en cinco idiomas.
En las páginas prints y giclées se informa sobre la nueva serie de impresiones y los próximamente disponibles giclées (mayo/junio 2006).
Entrando en news y 100+fellow artist friends todo sobre el Web Site, las noticias del mundo artistico y links hacia varios Sites de artistas holandeses y belgas. En link pages estan todas las paginas de enlace y en exchanging links datos como el número de visistantes, nuestros banners y nuestro link exchange policy. 100+ shopping sites conecta con otras webs asociadas.

Este Web Site esta on line en holandès desde mayo de 2005, desde junio en francés e ingles y en español desde septiembre. La traducciòn al alemàn estara en marcha durante el 2006. Desde la renovacion de la página, muchos de los links estan solo disponibles en ingles.

Las imagenes que ofrecemos mediante este Web Site son solo una selección de la obra de Ellen de Groot a partir de 1998 hasta 2005. No hay material fotográfico diponible de todos los trabajos de la artista ni de todos los retratos pertenecientes a colecciones particulares.

©Copyright sobre todas las imagenes y textos, Ellen de Groot.

Deze website is in het Nederlands, op de link EDG/NL-Catalogus.pdf kunt u een catalogus met alle tekst en foto’s vinden. Ce site internet est en français, vous pouvez trouver un catalogue avec tout le texte et les photo’s à le lien EDG/FR-Catalogue.pdf This website is English, you can find a catalog in English with all the text and pictures, at the link EDG/US-Catalog.pdf Este Web site es español, usted puede encontrar un catálogo en español con todo el texto y cuadros, en el enlace EDG/ES-Catálogo.pdf Diese website ist auf deutsch, auf der Link EDG/DE-Katalog finden Sie der Katalog